La base de dades de les Lletres Catalanes
Els taxistes del tsar és una crònica familiar que parla d’una Rússia perduda i passada que l’autor aconsegueix retrobar en aquest relat. Recordant i investigant la vida del seu avi, Joan Daniel Bezsonoff explora les contradiccions que li suposa tenir l’ànima dividida en tres nacions, la russa, la francesa i la catalana, i a través de la narració es permet reconciliar-se amb els seus origens russos.Tot seguint les petges dels germans Bezsonov -el seu avi Mitrofan i el seu besoncle Leonid- el novel·lista de la Catalunya Nord explica, amb l’humor melangiós i l’originalitat lingüística que li són tan característics, la seva relació amb la cultura russa i la catalanitat i ofereix un interessantíssim relat autobiogràfic ple de personatges secundaris, ciutats poètiques i mestissatge i ens obre les portes als mons del somni i de l’aventura.