Josafat

A cura de jordi castellanos

Prudenci Bertrana i Compte

Tordera

 - 

1867
Barcelona

 - 

1941
Categoria: Novel·la
Editorial: 
Primera edició: 1999
Ciutat on es publica: Barcelona
Localitzacions al llibre: 
Traduït:

Dades generals Llibre

Josafat és una novel·la escrita en plena època del modernisme català. Impresa a Palafrugell per la Impremta Ribas, va ser presentada al premi de novel·la de la Festa de la Bellesa de Palafrugell l’any 1905, on no va ser premiada per motius morals, atesa la cruesa i el caràcter que podia ser considerat “sacríleg” de l’obra. S’engloba dins del moviment modernista, que es trobava ja en un moment de maduresa.

En aquest cas, es tracten temes com l’heroi, la natura o l’individu i la massa. El protagonista, Josafat, prové d’una família pagesa, i això fa que també es presenti la dualitat món rural – món urbà.

En Josafat viu en la ruralia i s’endinsa en el món de la ciutat per a dedicar-se a la seva vocació religiosa, basada majoritàriament en la ira i la violència, amb un fanatisme absolut. És per evitar els problemes que podia ocasionar la seva manera de fer que és enviat a fer de campaner.

Al principi en Josafat feia companyia a un vell parroquià, però després de la seva mort exerceix sol amb el vistiplau de l’Església. A través d’un vell conegut del poble es presenta la clau de la trama: es retroba amb la Pepona i coneix la Fineta, totes dues prostitutes. Malgrat l’interès eròtic que li desperta la Pepona (de fet, ja havia somiat amb ella anteriorment), i que s’hi vol casar per accedir al sexe, és amb la Fineta, que està fascinada per l’aparença salvatge del campaner, amb qui consuma una aventura sexual central al llibre.

Posteriorment ve l’avorriment i la por. La por es veu augmentada amb la confessió a un jesuïta, i això en “determina la seva violència”. La Fineta no vol renunciar a la seva “fera domada”, a la seva excitant aventura de “bella i bèstia”, i intenta que en Josafat la segueixi complaent. Ell li dona un fort cop a la base del crani, però la Fineta encara és viva. Després de rematar-la, comença un fort neguit, que el farà arribar al límit de la bogeria, accentuada amb la imatge del campaner arrossegant el cos putrefacte en un sac d’un racó a l’altre de l’església. L’última imatge que queda de l’església és la dels feligresos entrant amb l’ajuda d’un manyà, per descobrir un únic rastre: una melodia de flabiol que sorgeix de la penombra santa.

El Municipal de Girona, al febrer de 2014, va estrenar una adaptació musical de la novel·la on Prudenci Bertrana ha estat incorporat com un personatge més de la tragèdia, ambientada a la catedral.

La companyia Cia. Passabarret, el 28 d’abril de 2018, va estrenar una adaptació en clau de circ de la novel·la per a teatres, dirigida per Adrián Schvarzstein. El desembre del mateix any van guanyar el Gran Premi BBVA Zirkólika com a millor espectacle de circ de la temporada.

Al campanar de Santa Maria...

Al campanar de Santa Maria s’entra per la capella baptismal. Allí la mística penombra del temple gòtic esdevé tenebrosa.

(…)

Fa angoixa endinsar-se per aquell forat rectangular, fet a l’esbiaixada, sense cap relleu arquitectònic que l’indiqui ni volta que esvaeixi la idea d’enderrocament que suggereix en les juntures dels carreus. Talment apar que el mur peni, i, en traspassar-lo, fredor de pedra esgarrifa el visitant, que s’encongeix, aclaparat per la pesantor que endevina sobre seu en l’enorme massa, que sembla cruixir i esmicolar-se a l’empenta immensa de l’atrevida nau.

Llibres relacionats Autor

Shopping Basket