Carrer del Pont, 74, 17486 Castelló d'Empúries, Girona
Ruta literària: Fages de Climent a Castelló d’Empúries
Empuriabrava
Empuriabrava
Sant Joan Sescloses
Sant Joan Sescloses
Els Aiguamolls
Els Aiguamolls
Fora de la vila
Fora de la vila
Rentador
Rentador i Rec del Molí
Can Macelli
Can Macelli
Hotel Canet
Hotel Canet
Asil Toribi Duran
Asil Toribi Duran
Can Paia
Can Paia
Can Bassas
Cantonada del carrer Almogàvers i el carrer Prat de la Riba
Plaça dels Homes
Plaça dels Homes
Can Joan Puig Dalmau
Can Joan Puig Dalmau
Can Climent
Can Climent
El Portal de la Gallarda
El Portal de la Gallarda
Creu de Terme
Creu de Terme
Basílica de Santa Maria de Castelló d’Empúries
Basílica de Santa Maria de Castelló d’Empúries
Ruta literària: value
La casa dels germans Ramon i Vidales
La casa dels germans Ramon i Vidales
Monument a Àngel Guimerà
Monument a Àngel Guimerà
Portal del Pardo
Portal del Pardo
Dins de l'Església
Dins de l'Església, Parròquia de Sant Salvador
Monument a Pau Casals
Monument a Pau Casals, El Vendrell
Monument als Castellers
Monument als Castellers
Biblioteca Pública Terra Baixa
La Biblioteca Pública
La plaça Nova
La plaça Nova
casa_pai_gui-min
Casa pairal dels Guimerà
Passatge del Tívoli
El Tívoli, El Vendrell
El Pont de França
El Pont de França
Entrada del clos del monestir de Pedralbes
Entrada del clos del monestir de Pedralbes
Carrer del Clos de Sant Francesc
Carrer del Clos de Sant Francesc
Carrer Setantí
Carrer Setantí
Carrer Major, 72
Carrer Major, 72
Parròquia de Sant Vicenç
Parròquia de Sant Vicenç
Plaça de Sarrià
Plaça de Sarrià
Plaça de Joaquim Folguera
Plaça de Joaquim Folguera
La mil·lenària vila de Sarrià
La mil·lenària vila de Sarrià
Cementiri de Sant Cugat del Vallès
Cementiri de Sant Cugat del Vallès
El Mesón
El Mesón
Casa de Cultura
Casa de Cultura
Monestir de Sant Cugat del Vallès
Monestir de Sant Cugat del Vallès
Parc de Ramon Barnils
Parc de Ramon Barnils
Teatre-Auditori Sant Cugat
Teatre-Auditori Sant Cugat
Biblioteca Gabriel Ferrater
Biblioteca Gabriel Ferrater
Rambla de Ribatallada, 32
Casa on va viure Gabriel Ferrater
Estació dels FGC
Estació dels FGC a Sant Cugat
Ajuntament d’Arenys de Mar
Ajuntament del Mareny
Can Jalpí
Pedrera de can Xicoy
El Port d'Arenys de Mar
El Port d'Arenys de Mar
Ermita del Calvari
Ermita del Calvari
Carrer Ample
Carrer Ample d'Arenys de Mar
Carrer de la Perera
Casa d’en Coll
Trajecte de les vies de les vagonetes
Trajecte de les vies de les vagonetes
Balneari Saperes
Balneari Saperes
Casa Pasqual
Casa Pasqual
Cementiri d'Arenys de Mar
Cementiri d'Arenys de Mar
Mirador del cementiri
Esplanada del Cementiri
Camí de la Pietat
Camí de la Pietat
Empuriabrava
Empuriabrava
Sant Joan Sescloses
Sant Joan Sescloses
Els Aiguamolls
Els Aiguamolls
Fora de la vila
Fora de la vila
Rentador
Rentador i Rec del Molí
Cal Rescloser
Cal Rescloser
Can Macelli
Can Macelli
Hotel Canet
Hotel Canet
Asil Toribi Duran
Asil Toribi Duran
Can Paia
Can Paia
Can Bassas
Cantonada del carrer Almogàvers i el carrer Prat de la Riba
Plaça dels Homes
Plaça dels Homes
Can Joan Puig Dalmau
Can Joan Puig Dalmau
Can Climent
Can Climent
El Portal de la Gallarda
El Portal de la Gallarda
Creu de Terme
Creu de Terme
Plaça Pompeu Fabra i Metro
Plaça Pompeu Fabra i Metro
Plaça de la Vila de Badalona
Plaça de la Vila de Badalona
Carrer Sant Anastasi
Carrer Sant Anastasi, 54
Monòlit d'homenatge a Pompeu Fabra
Monòlit d'homenatge a Pompeu Fabra
Carrer de la Mercè
Carrer de la Mercè, 34
Escola d'Arts i Oficis
Escola d'Arts i Oficis
Bar Can Martri, la parada del tramvia
Bar Can Martri, la parada del tramvia
Plaça de Josep Cortinas
Plaça de Josep Cortinas
Rambla De Badalona
Pompeu Fabra a la platja
Teatre Zorrilla
Teatre Zorrilla
Carrer de Mar
A la Fonda d'en Peret
El Portal del Romeu
El Portal del Romeu
Reials Col·legis
Reials Col·legis
Tortosa
Les meravelles de les terres de l'Ebre
Torre d'en Corder
Torre d'en Corder
L'Assut de Xerta
L'Assut de Xerta
Castell de La Suda
Castell de La Suda
Les muralles de Tortosa
Les muralles de Tortosa
Palau Episcopal
Palau Episcopal Tortosa
Obres a la catedral romàmica
La Catedral romànica
Cappont
El cappont
Carrer Cruera
Hostal de Joan Rovira
Monument a la batalla de l'Ebre
El Pont de Barques
Palau Oliver de Boteller
Palau Oliver de Boteller
La Llotja
La Llotja
Els paiols i el riu gelat
Els paiols i el riu gelat
Palau Despuig
Palau Despuig i carrer de la Rosa
La Seca Espai Brossa
La Seca Espai Brossa
Museu Picasso
Museu Picasso
Antic espai escènic Joan Brossa
Antic espai escènic Joan Brossa
rei_magia-min
Botiga El rei de la màgia
Passatge del Crèdit
Casa natal de Joan Miró
Botiga El Ingenio
Botiga El Ingenio
Bàrcino (Plaça Nova)
Bàrcino (Plaça Nova)
Premi FAD Sebastià Guasch
Premi FAD Sebastià Guasch
Teatre Poliorama
Teatre Poliorama
MACBA
MACBA
El raval dels Canterers
El raval dels Canterers
El riu
El riu Ebre per Benissanet
L'Omplidor
L'Omplidor
768745123
La plaça de la Verdura
Les Sénies
Les Sénies
Els carrers de Dins
Els carrers de Dins
El carrer de Bonaire
El carrer de Bonaire

La Muga i el Pont Vell

Carrer del Pont, 74, 17486 Castelló d'Empúries, Girona

Carles Fages de Climent

Figueres

 - 

1902
Figueres

 - 

1968
Categoria: Girona

Dades generals Localització

Bruixots i bruixes en màgica fuga...

Bruixots i bruixes en màgica fuga
ixen de nit a donar el tomb;
les set arcades del pont de la Muga
tornen el riu de seda i plom.

Balada del Sabater d'Ordis

Lliçó del Pont, teogonia d’astres,
amor i crims de gent sense padró;
oh catedral del riu de Castelló,
quilla esmolada en sèxtuples pilastres!

[…]

Esmunyedís vers una eterna fuga,
voldria ser la trena de la font
que, eixamorant l’areny, espilla el Pont,
reïx, o es filtra, abscosa com la Muga.

[…]

I a Castelló es dissol en l’aigua líquida,
oh escalinata nua del Pont Vell
de set arcades desiguals! La pell
s’hi va a esbandir. Per beure, és massa insípida.

Pont Vell de set arcades...

Pont Vell de set arcades,
bastit amb set anyades,
cada anyada, una arcada sobre el riu.
Anys d’abundor de Déu i anys de misèria,
marcats damunt l’artèria
del riu.

Pont Vell, serves records tristos i alegres;
han devingut tes pedres totes negres,
i ja sols un ramat, de tant en tant,
damunt del teu llom passa polsejant.

Mes tu encara rius amb indulgència
al pont nou, que ara et fa la competència,
Pont Vell!
Ets com una carcassa amb set costelles,
i al clar de les estrelles,
tens aire de castell!

Text:

(Barcelona Revista de poesia, 1925)
Trena de set aigües II

A Vilanova saltes les rescloses
i la Gallarda et mena al seu Portal.
Espilles l’absis de la Catedral
ran la muralla, amb molsa medieval
quan mor el dia amb un desmai de roses.

[…]

I quan detens la teva cursa ràpida
sota el porxat Pont Vell de Castelló
-del vell comtat del vent, vila major-,
llumins i estrelles són l’encenedor
que esbrina el vers d’una futura làpida.

[…]

Pont que Ponç Hug bastia amb set anyades,
cada any un arc, porxada de set ponts,
senyal dels anys dolents i dels anys bons:
fan de pilastra els Hugs, i d’arc els Ponç,
o desigual pont vell de set arcades!

[…]

La lluna sempre és diferent i és una
com els set arcs del Pont de Castelló
damunt les aigües blaves de sabó
-sorres de cadmi, menta, or i salmó-
segons com giri el dau de la fortuna.

Per veure el riu com creix, Pont, ets tribuna.

Somni de Cap de Creus

-La calçada del Manol,
que filtra aigües amagades,
us durà a Vilatenim,
fins que albireu les muralles
i el Pont Vell de Castelló,
amb set costelles de plata.
-Ens convé arribar al molí,
que li diuen ‘La Gallarda’.

[…]

En arribar a Castelló,
vila de coltell i forca,
sota els set arcs del Pont Vell,
la Muga ve remorosa.
Travessa el carrer del Pont
que a la vila fa de porta.
Ets ingrat vetust carrer,
ja que cap pedra recorda
el nom de Ramon d’Alguer,
aquell qui a Constantinoble
-la nit que en Roger de Flor
va ser escapçat- dalt la torre
sol, amb l’espasa a la mà,
amb la vida salvà l’honra.
Ai vila dels comtes ducs
que oblides els fills més nobles!

La muga

Amb nom de dona brolla dins l’arruga
gerda de molses del boscatge ombriu,
al Canigó, on les àligues fan niu;
i, un fil amb l’altre, van tenant el riu
que, amb altres rius trenant-se, fa la Muga.

Si vols conèixer bé la plana airosa,
pren el bordó corbat de lledó blanc
i, aigües amunt, segueix l’aspriu barranc
i el rierol de sinuós alfanc
que lluu els galons daurats de la gatosa.

Tot just les deus han esquinçat la mina
i, trencant aigües, joguinosa neix.
Com la clepsidra, gira entorn de l’eix,
i els afluents li fan un dors de peix
que, travessant la plana, al golf s’inclina.

Cinc palafrens estiren el seu carro:
l’Arnera, lleu com una abella d’or,
el Ricardell, del guaridor tresor,
l’esquerp Manol i el Llobregat sonor;
l’Orlin mol al pas molins de farro.

Text:

Filla i hereva del difunt Anistos...

Filla i hereva del difunt Anistos [la Muga]
amortallat amb el sudari extens
que el sebolleix al Bac de Requesens:
dia vindrà que el temps serà propens
al part dels rius per un saurí previstos.

Només tu pots salvar-nos...

–Només tu pots salvar-nos, Enric–, li deia, passejant vora els terraplens de la Muga nova, la Muga vella o la Mugueta. Perquè per als habitants d’aquest vell racó, la cosa més difícil és caminar mitja hora en una mateixa direcció sense travessar les aigües vives o mortes d’aquest riu, casolà com un déu familiar, que després d’acotar-se sota les set arcades desiguals del pont, es migparteix en braços i estanys, llacunes i aiguamolls, entre els quals, els conreus, l’herba i el bestiar es barregen en una mateixa concepció luxuriant del paisatge. Cenyint la muralla, darrere mateix de casa en Climent, el rec del Molí trascola les seves aigües, vivificant les hortes parcel·lades, i s’aboca altra vegada als bassiols del riu, es filtra en el sorral i reneix més avall en gorgues on el fons no es troba i el peix no s’acaba.

Shopping Basket